DAGMAR LEUPOLD liest aus DESTILLATE (Erzählungen, Kurzprosa, Gedichte)
Moderation: HANS-ULRICH TREICHEL

Walisische AutorInnen lesen in Leipzig
Moderation und Übersetzung: Dr. Mererid Hopwood

Lesung mit JOHN V. DÜFFEL
“Vom Wasser”
Moderation: JO LENDLE/DUMONT Buchverlag

Podiumsdiskussion mit:
Oliver Bukowski (Dozent), Jürgen Hofmann (Dozent), Regine Möbius (Autorin), Stefan Müller (Student), Jörg Schieke (Autor und Verlagslektor)
Moderation: Professor Hans-Ulrich Treichel

Dozenten, Studenten und Absolventen deutscher Schreibschulen und Werkstätten loten in einem kontroversen Erfahrungsaustausch die Spanne zwischen institutionalisierter Textarbeit und ungezügelter Kreativität aus.

In „Das brennende Mädchen” (Übersetzung: Monika Baark/Hoffmann und Campe) wachsen die besonnene Julia und die draufgängerische Cassie zusammen in einer Kleinstadt in Massachusetts auf und sind unzertrennlich. Doch eines Sommers zerbricht ihre Freundschaft schleichend, aber für immer. Was ist passiert? Feinfühlig und eindringlich erzählt Claire Messud von der Schwierigkeit, eine Kinderfreundschaft ins Erwachsenenleben hinüberzuretten, und stellt zugleich große Fragen: Wie gut können wir einander jemals kennen? Claire Messud wuchs in den USA, Kanada und Australien auf. Ihr Großstadtroman „Des Kaisers Kinder” war ein weltweiter Erfolg.

Gerbrand Bakker „Echte Bäume weinen nicht – Warum wir die Natur Natur sein lassen sollten“ /
Marjolijn van Heemstra „Ein Name für Dich“ /
Jan Konst „Der Wintergarten – Eine deutsche Familie im langen 20. Jahrhundert“
Lesung und Gespräch mit den Studierenden des Literaturinstituts Maurus Jacobs, Linn Penelope Micklitz und Alexandra Zysset
Drei aktuelle Bücher, drei niederländische Autor*innen, drei Studierende des Literaturinstituts: Dieser Abend ist der Literatur unseres Nachbarlands gewidmet und dem Austausch von Schreib-­ und Leseerfahrungen anhand von drei außergewöhnlichen Neuerscheinungen.
Spätestens seitdem Peter Wohlleben dem Wald und den Bäumen menschliche Eigenschaften zuschreibt, sind viele Leser*innen fasziniert vom „Familiensinn“ unserer Bäume. Gerbrand Bakker, einer der angesehensten Autoren aus den Niederlanden, wehrt sich gegen diese Betrach­tungsweise. In „Echte Bäume weinen nicht“ (Suhrkamp 2019) beschreibt er in einer unvergleichlich schwärme­risch ­ironischen Art eine Natur, die viel faszinierender und elementarer ist, als uns von den Baumverstehern vorgegaukelt wird.
Im Roman „Ein Name für Dich“ (Hoffmann und Campe 2019) von Marjolijn van Heemstra macht sich die schwangere Protagonistin auf eine Suche in die Ver­gangenheit. Sie hat ihrer Großmutter versprochen, ihrem Sohn den Namen ihres Onkels zu geben, der in der Fami­lie als Widerstandskämpfer gefeiert wird – eine zweifel­hafte Darstellung, wie sich herausstellt, die zu einer ris­kanten und berührenden Spurensuche führt.
Jan Konst erzählt in „Der Wintergarten“ (Europa Ver­lag 2019) die wechselhafte Geschichte einer Meißener Familie vom Kaiserreich bis zur Wiedervereinigung. Der Niederländer dokumentierte nicht nur eine einzigartige deutsche Familienchronik über vier Generationen, zwei Diktaturen und 150 Jahre deutscher Geschichte, sondern schuf eine ausgesprochen spannende und historisch präzise Zeitreise durch das 20. Jahrhundert. Das Buch wurde in den Niederlanden und in Deutschland zum Bestseller!

Zweimal im Jahr – jeweils nach der Leipziger und der Frankfurter Buchmesse – sprechen drei versierte Kritiker:innen bzw. Autor:innen über drei Neuerscheinungen aus Sachsen. Anschließend findet eine Lesung aus einem weiteren aktuellen Buch statt.

In der diesjährigen Leipziger Ausgabe sprechen die Kritikerin Eva Gaeding, die Dichterin Andra Schwarz und der Schriftsteller Matthias Jügler über den Roman „Die Spielerin“ (S. Fischer) von Isabelle Lehn, das Memoir „Erbgut“ (Harper Collins) von Marlen Hobrack sowie über den Gedichtband „rabensingen“ (Poetenladen) von Anna Zepnick. Die Schriftstellerin Janna Steenfatt ist zu Gast mit ihrem Roman „Mit den Jahren“ (Nagel und Kimche).

Eine Kooperationsveranstaltung mit dem Sächsischen Literaturrat e. V.

Mitwirkende: Eva Gaeding, Matthias Jügler, Andra Schwarz, Janna Steenfatt